The police badge is restarting! Number 89757! Officer Guan, welcome back to the team!
Twenty years ago, his father died in the line of duty and his badge was archived; twenty years later, Gua...
I slept soundly through the night.
Guan Feng woke up from his sleep.
Two-day weekend.
He spent two days at the shooting range.
Zhang Lan accompanied him throughout the two days, but a similar incident occurred: several contestants, seeing Guan Feng "embracing two women," wanted to challenge him.
As a result, Guan Feng dealt with them one by one.
The entire shooting range knew that a master had arrived, and no one wanted to make a fool of themselves.
Guan Feng was naturally happy to have some peace and quiet, and focused all his attention on shooting.
After the shooting training ended, General Manager Zhao came over in person, took down Guan Feng's phone number, and said that he would grant Guan Feng the status of a lifetime honorary member and allow him to enjoy a 90% discount.
The requirement is that if any outsiders try to disrupt the event, Guan Feng, when not busy, should be able to help keep things under control.
Guan Feng naturally had no objection to any of this.
He also wanted to find some experts to spar with.
After a quick wash, I arrived at the cafeteria.
Same old three dishes!
After finishing his meal, Guan Feng sat in his office, fiddling with the gold-embossed membership card in his hand, reflecting on the practical essence he had learned from shooting over the past two days.
Nine o'clock in the morning.
Beep beep!
The phone on the table rang.
Guan Feng answered the call and found it was from Zhao Dong.
The first thing they said was, "Kushi, you know Japanese too?"
Guan Feng asked in surprise, "Squad Leader, how did you know?"
Zhao Dong laughed and said, "Hey Guan, this is a good thing. Why are you keeping it a secret? If Director Huang hadn't mentioned it, I wouldn't have known that our team had such a talented person! Here's what we'll do: don't delay, I'll send out a secondment letter right now, and you can come and assist us in investigating a case involving Japanese capital."
Guan Feng asked, "What case?"
Zhao Dong said, "You'll know when you get here."
Guan Feng nodded: "Okay, I will follow your instructions."
Hang up the phone.
He came to the team and briefly explained things to Director Bai and Zheng Yuandong. The secondment letter from Zhao Dong was also sent over.
Zheng Yuandong laughed and said, "Xiao Guan, you also know Japanese? That's impressive, you're very talented. It's just that none of us knew, how did the squad leader find out?"
Guan Feng explained, "Yesterday, I went to the shooting range with Ya Yue. A friend of hers happened to have a case involving a Japanese company that needed to be researched, so I helped take a look. I guess it was Ya Yue who mentioned it to Deputy Director Huang. I didn't expect to run into something like this!"
Director Bai laughed and said, "This is a good thing! Go ahead. Since the Municipal Bureau has spoken up, the case must be big. Besides, you also hold the position of expert."
Guan Feng nodded and went downstairs.
Old Huang, the driver, had already warmed up the car, and the two headed straight for the Municipal Bureau.
......
Upon arriving at the Municipal Bureau.
Squad leader Zhao Dong, along with Wang Bin and others from the Second Squadron, are discussing the case.
Upon seeing Guan Feng walk in, Zhao Dong immediately said, "You're here? Perfect timing, have a seat, we were just explaining the case."
Wang Bin then said, "Well done, Xiao Guan. You speak fluent English, but I didn't expect you to know Japanese too?"
Guan Feng said, "I've just learned it! It's only passable."
Wang Bin laughed and said, "Come on! Don't you all know? Expert-level skills are more than enough."
Everyone burst into laughter upon hearing this.
This momentarily eased the tension of the investigation.
Guan Feng asked, "Team leader, let's put aside the Japanese for now. What's the case? Why did you call me here?"
Zhao Dong simply said, "It's a Japanese-owned company. An entrepreneur was found dead at home. There's an investigation involved, and then there's communication. Xiao Guan, tell me honestly, how good is your Japanese? Is it difficult to communicate?"
Seeing this, Guan Feng could no longer be modest and nodded, saying, "No problem."
Zhao Dong was relieved.
He continued explaining the case: "Yoshida Shozo, whose Chinese name is Yoshino, returned home at 9 pm last night and did not go to work this morning. After the company discovered this, they contacted his personal assistant, who found that he was already dead and immediately called the police. Our forensic department is currently conducting an autopsy."
Guan Feng asked, "A personal assistant? Is it company-provided accommodation or a house you bought yourself?"
Zhao Dong nodded and said, "The dormitory was jointly purchased by several Japanese companies. It is under special management, and some of the management personnel live there."
Guan Feng nodded.
Zhao Dong continued to explain the case.
Ten minutes later.
That concludes the introduction of the relevant case details.
Zhao Dong asked, "Does anyone have any further questions? If not, let's set off for the Rijin Industrial Park in the Development Zone."
"receive!"
"receive!"
Everyone nodded.
Next.
Several police cars sped by.
We headed straight for the Hua'an Development Zone.
......
Japanese-owned enterprise park dormitory.
Guan Feng got off the car with Zhao Dong, Wang Bin, and others.
The scene has been cordoned off.
The police officer on duty spotted Zhao Dong, immediately came over to greet him, and described the situation at the scene.
Zhao Dong nodded, turned to see Guan Feng standing at the back of the crowd, beckoned Guan Feng to come over, and said, "Little Guan, why are you being so modest? Now is the time when we need you."
Guan Feng said, "Team leader, I'm here."
Zhao Dong then led him to stand in front.
bite!
The elevator is stopped on the 16th floor.
The group walked out of the stairwell, where a small household clerk was in charge of Yoshida Shozo's daily life.
Guan Feng stepped forward to communicate.
After a few simple Japanese greetings, the other person's eyes lit up, and they exclaimed excitedly, "You speak Japanese? Your Japanese is so fluent, that's amazing!"
Guan Feng communicated in Japanese and asked, "May I ask your name?"
The other person said, "I am Yoshino Yuutake, and Yoshino Masazo is my uncle. Actually, I am here to learn. They say I am an assistant. Is that a misunderstanding?"
Guan Feng nodded and said, "These aren't the key points. I'll clarify things for you. How long have you been here? Do you usually live here?"
Yoshino Yuu said, "I've been here for two months, usually helping my uncle with some company affairs. I was really shocked by this sudden accident. My uncle came back last night and everything was fine!"
Guan Feng asked, "Can you describe the situation in detail?"
Yoshino Yutaka said, "It was around six o'clock in the evening. I came back after finishing my work at the company. Around nine o'clock, my uncle came back. He had drunk quite a lot of alcohol. I didn't think anything of it. After taking a shower, my uncle went to sleep."
“This morning I knocked on the door, but my uncle didn’t open it. I thought he had already gone to the company, but when I got to the company I found out that he hadn’t come. I rushed back to the dormitory and found my uncle lying on the bed, no longer breathing.”
Guan Feng nodded and asked, "Was it you who discovered the person was already dead?"
Yoshino Yuutake nodded and said, "Yes, I was terrified at the time. When I touched him, I felt that his whole body was ice cold, and I felt bad. Then I checked for breath and found that he was really dead. How could this be? Who killed him?"
Guan Feng said, "We are also investigating, and we hope you will cooperate so that we can find the murderer as soon as possible."
Continue to ask some detailed questions.