With this in mind, Otosaka Souji thought that perhaps the central city of Duowagon—San Entral—would be a good place.

“Saint Entral! I’m going to Saint Entral too, so let’s go together.”

Otosaka Souji accepted the businessman's invitation to travel together.

So Otosaka Souji also boarded their carriage, and together they headed towards Saint Entral.

As for why these three people invited Otosaka Souji to go together?

Perhaps it was because they saw Otosaka Souji daring to travel alone that they thought he was no ordinary person.

Inviting Otosaka Souji to travel with him would not only make his goods safer, but also improve his relationship with Souji.

When you're out and about, having more friends means having more options; it's always better to have more friends than more enemies.

We chatted idly on the way.

Otosaka Souji learned from their conversation where the three of them came from.

The three were from a small western country, carrying some local specialties, and were preparing to trade in Dovagon.

We've been traveling for seven days, and we're almost at Dovagon now.

Otosaka Souji, on the other hand, is constantly shaping them into the image of travelers.

He said he came from the Blue Star Kingdom and planned to wander around this continent to broaden his horizons.

Upon hearing Otosaka Souji's explanation, the three of them believed it without a doubt.

Because there are still many professions like adventurers in this world, they believe that Otosaka Souji is similar to an adventurer.

And so, the group arrived at Saint Entral in no time.

Several soldiers in silver-white armor stood guard at the entrance to Saint Entral.

These soldiers are clearly elite and well-trained.

The entrance was bustling with people, and among them, Otosaka Souji even spotted a young lady from the Elf race.

With fair skin and a beautiful face, her pointed ears paired with her white and green clothes made her look like a white lotus flower.

Although the elf girl was very pretty, Otosaka Souji didn't stare at her like a pervert; she just glanced at her and didn't look anymore.

Let us part ways here.

Otosaka Souji addressed the three merchants.

"Alright, then let's part ways here. I hope we can meet again next time."

The three businessmen agreed, since they also had their own things to do and couldn't stay with Otosaka Souji all the time.

Pichu perched on Otosaka Souji's shoulder, watching the bustling street scene, its two little eyes sparkling with curiosity.

"Master, Master, there are so many people here!"

"Yes, it's very lively here."

For Otosaka Souji, the most memorable thing about this city was the Night Butterfly Bar.

Night Butterfly Bar is located in a corner of the city.

It's full of fair-skinned and beautiful elf girls.

Those long-legged elf girls could make Otosaka Souji's heart flutter.

Now that we've come all the way to Dovagon, we can't let the Night Butterfly Bar go unnoticed.

Otosaka Souji wanted to talk to the fairy girls and older women at the Night Butterfly Bar about life and ideals.

The more Otosaka Souji thought about it, the more excited he became.

I can't wait to go play games with the elf sisters.

Is this appropriate?

Is this reasonable?

This is perfect!

That makes perfect sense!

so……!!!

So Otosaka Souji started searching the streets.

Although Otosaka Souji knew there was a Night Butterfly Bar here, he didn't know its exact location.

In the original work, Rimuru was able to get to the Night Butterfly Bar only through introductions from acquaintances.

Without an introduction from someone you know, it would probably take a long time to find one.

However, Otosaka Souji said he was very patient with this kind of thing.

I'd be willing to search for it even if it took me a month.

Indeed, the allure of the fairy sisters is boundless.

Although Otosaka Souji really wanted to go drinking with the fairy girls and older sisters, she hadn't lost her mind yet.

I was a newcomer with no background and no money.

If you just go to drink with the elf sisters like this, wouldn't that be like preparing to drink for free?

Otosaka Souji is not the type to drink without paying.

The fairy sisters work so hard just to earn some money for drinks, and you still want to drink without paying? Is that something a human being should do?

Therefore, out of consideration for the hard work of the fairy sisters, Otosaka Souji resolutely refused to drink the wine without permission.

Although the original work does not specify the exact cost of the Night Butterfly Bar.

However, such places are clearly not affordable for the average person.

Otosaka Souji currently has no gold coins in his pocket, so to avoid embarrassment, it's best not to spend any for now.

Now I need to earn enough gold coins to fill my purse before I dare to spend money at the Night Butterfly Bar.

Moreover, the Storm Dragon Veldora, who is sealed in a cave in the Jura Forest, is still waiting for me to come and rescue him.

Otosaka Souji, please don't fall into depravity!

We must not be blinded by beauty and forget our principles, nor should we be immersed in the gentleness of the fairy sisters.

You need to become stronger, even more powerful, and then go save the poor Storm Dragon Veldora, instead of thinking about how to drink, play cards, and play games with the elf ladies.

——————

Veldora, far away in the sealed cave.

"Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm?"

"What kind of game is this?!"

"Let's give it a try first."

Veldora shrunk himself down, holding a game controller, and sat in front of the computer screen to try out the single-player game Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm.

"Ooh ooh ooh—"

My dear reader, there's more to this chapter! Please click the next page to continue reading—even more exciting content awaits!