Chapter 194 Inquiring about the News of Part-time Translators



"There's definitely a difference. My level of dedication is different when I'm helping others get information than when I'm helping you get information."

Shen Changan said this earnestly. After listening to it, Jiang Li swallowed the words in his stomach and couldn't say anything.

"It's to help me find out."

"So you know English? And you can translate for people?"

Shen Changan's thick black eyebrows were slightly frowned, and he looked at Jiang Li with a scrutinizing look.

"Is it not possible to be self-taught?"

Jiang Li felt uncomfortable when he looked at her, and said it with a stiff upper lip.

"It's not that you can't, it's that it's impossible."

Shen Changan himself has also studied English. Although his English grades are not excellent, they are passable. Such grades are considered outstanding in the class.

He thought he had a pretty good brain, but learning English was still very difficult for him.

Jiang Li had no foundation at all, so it was impossible for him to study on his own.

"Why is this impossible? Learning English is easy!"

Jiang Li boasted loudly, saying that although she had encountered many problems when she first started learning English, after she had thoroughly mastered it, English became as simple as pinyin in her eyes.

"I don't believe it."

"It's your freedom to believe it or not. I can't control it. If you're willing to help me, then I'll help you. If you're not willing, that's fine too."

Jiang Li was just trying it out. If Shen Changan couldn't get any useful information, she would buy a few newspapers and see if there was any useful information in them.

In this day and age, newspapers are still very important to everyone, and a lot of information is published in them.

The information published in the newspaper is different each time. If Jiang Li wants to find useful news, he needs to subscribe to every issue of the newspaper.

But few people here subscribe to newspapers, and I don’t know if they can be delivered.

Besides, newspapers are not cheap nowadays. If there is ready-made news, Jiang Li doesn't want to search for it bit by bit like looking for a needle in a haystack.

In order to test Jiang Li, Shen Changan suddenly spoke a string of English. Jiang Li didn't expect that Shen Changan's spoken English was very good.

Not only is the pronunciation standard, but the whole process is also very smooth.

Jiang Li was slightly stunned, and then naturally continued in English.

Just now it was Jiang Li who was surprised by Shen Changan's English, but now it was Shen Changan who was shocked by Jiang Li's English level.

She actually can do it!

Shen Changan asked two more questions without giving up. Jiang Li answered them all perfectly without any hesitation.

After some testing, Shen Changan discovered that Jiang Li's English level was definitely better than his.

The first question he asked was relatively simple, but the difficulty of the next two questions gradually increased. I originally thought that Jiang Li might not be able to answer them, but she answered them fluently.

“Chen Changan asked me so many questions, so I’ll ask you one too. I hope so. I guess I\u0027m just used to the old place.”

What Jiang Li asked was not a routine question, but an ordinary college English conversation.

Jiang Li spoke so quickly that Shen Changan didn't react.

"Xiao Li, I didn't hear you clearly, could you say it again?"

Jiang Li slowed down his speech and repeated it again. Shen Changan could not translate it directly, but chewed it over and over again twice before slowly understanding its meaning.

Shen Changan never knew that his English had become his weakest subject in front of Jiang Li.

I didn’t have this feeling when I was in school. Although I didn’t get high scores, I could still rank among the top 50 in the grade.

Shen Changan had never taken special care of his English before, nor had he paid much attention to this aspect. Until this moment, when he heard Jiang Li speaking fluent English, and he was self-taught, he was really a little shocked.

Shen Changan still didn't answer, and Jiang Li finished the rest of the sentence swiftly, and also translated the meaning of each word and sentence.

"See, I just said English isn't difficult."

In order to show that English is that easy, but it is difficult for you to learn it, Jiang Li deliberately brags in front of Shen Changan.

"It's possible. Maybe you're a genius in English, born with this language talent. Are your parents from our country?"

"Yes, all of them. Not only my parents, but also my grandparents, my ancestors, are all from the Five Star Country!"

Jiang Li emphasized it deliberately because she knew what Shen Changan meant was that her family had foreign blood, so it was particularly easy for her to learn English.

"So how do you usually learn English?"

Shen Changan became curious about Jiang Li's English learning. If Jiang Li's English learning method could be made into a teaching plan, more students' English scores would definitely be able to improve.

As a teacher now, Shen Changan thinks most about how to improve students' grades.

"I can't explain it, but I'll learn it as I watch."

Jiang Li deliberately described it as a mysterious miracle because this matter could not be explained at all.

Shen Changan stared at her again and again, always feeling that it was unlikely, but this thing really happened.

Shen Changan was completely speechless. Jiang Li had brought him too many surprises.

He even suspected that she was delayed because of her poor family background, the great pressure of life, and the fact that she gave birth to a child too early.

With her level of ability, even if the country does not have an open college entrance examination, she can still go to the recommended Workers, Peasants and Soldiers University.

Jiang Li has talents in painting and English, which is an added bonus.

"Then you are really smart. With your English level, you can really try to be a part-time translator."

"I thought so too, but I've been in the village and don't know where to start. I thought Teacher Shen is from the provincial capital and must be knowledgeable, so I wanted to ask."

Jiang Li kept praising Shen Changan, and soon he couldn't stand it anymore.

"Okay, okay, since this is your business and you do have such ability, I will help you find out the result of this matter no matter what."

Shen Changan made up his mind that he must help with this matter to the end.

Jiang Li always refused his kindness. If she could find this part-time job, she could make a lot of money by translating, and then her and her children's lives would be guaranteed.

Of course, the money Jiang Li earns is her own, and she can spend it however she wants.

He will continue to help Jiang Yi and often buy him things and treat him to meals.

Jiang Yi has a very good personality and excellent academic performance. Not long after Shen Changan arrived at the school, he fell in love with this outstanding student.

He had heard Teacher Zheng talk about Jiang Yi's family affairs before, and at that time he thought about helping him more, otherwise he would not have kept buying things for him.

Jiang Li gave birth to his child, so Jiang Yi became his brother-in-law. In addition to this relationship, Shen Changan made up his mind to pay more attention to Jiang Yi in both study and life in the future.

Continue read on readnovelmtl.com


Recommendation



Comments

Please login to comment

Support Us

Donate to disable ads.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Chapter List