Chapter 765: Two Brushes
She thought to herself: How great would it be if Jin Chen could come to this kind of meeting? It might be of great help to him... Unfortunately, he can't come back.
Su Hanyan's thoughts were still wandering when a foreigner walked up to the stage. He stood in front of the conference podium and was ready to start today's exchange meeting. He began to discuss today's topic, academic research on cardiovascular and cerebrovascular diseases.
There was also a young girl who went on stage with him. She was sitting on one side of the rostrum. She reached out to adjust the microphone and then went into work mode.
Su Hanyan saw that the girl who came on stage was Du Ruo, whom she had just met today. There was a sign in front of her seat: Conference Interpreter.
In other words, this girl who is still in school is the translator for today's meeting! ! Su Hanyan was quite surprised. After all, the exchange meeting today was quite large, and the person who could serve as the translator for this meeting must be very capable. The organizer should be very careful when choosing a translator. She thought that the translator for the meeting should be an older person, but she never expected that today's translator would be a very young girl, and a student at a medical university.
It is true that there are always people who are better than you!
The meeting began. The foreigner who was giving the lecture on the stage was a famous foreign expert. He spoke very fast and basically only stopped once every five or six minutes.
Su Hanyan found that the girl on the stage could accurately express the expert's meaning every time the expert stopped. She used the simplest expression to convey the most precise meaning, and her translation level was not low.
It’s no wonder that the organizer invited her to be a translator. This girl is indeed extraordinary.
She did have two advantages. As a medical student, she could understand the content better than most people. At the same time, she was also good at English, so her translation was great.
Being a translator is very tiring, especially since this meeting will last for a long time. Her brain must keep working at high speed to avoid making mistakes during the translation process.
After the first translation, today's international exchange came to an end.
The morning is only halfway through, and there are no long lectures in the remaining time. The time is left for the hospitals to communicate with each other and with foreign expert teams.
This time, the foreign expert team came with a total of five people, and almost everyone was surrounded by a lot of people. Several cardiovascular experts from the First Hospital wanted to have a friendly exchange with these foreign people, so they went in two groups with translators.
Ji Yu followed several doctors to find the leader of the foreign expert team to exchange ideas, while Su Hanyan followed several other doctors to meet the expert who had just given the academic presentation on the stage.
He has very advanced skills in this field, which attracted many doctors.
However, it was very difficult for these doctors to communicate with the expert. Not every hospital was equipped with professional translators, so they talked for a long time with gestures, but the expert was very confused and had no idea what these people were talking about.
"How about asking the translator to come over? We can't communicate at all like this. It's like we're talking at cross purposes!" someone suggested.
(End of this chapter)