Chapter 206 Who taught him Chinese? !
Half an hour before going on stage, Kwon Ji-yong lowered his head and sent a message to Ye-eun, but Ye-eun suddenly stopped sending messages. He frowned in confusion and called her but the call was not connected.
Jin Nanguo touched his nose, looking guilty: "Did he fly to the United States? Xiaopang told me before."
Thinking of the message Ye-eun had sent him earlier asking for the hotel address, Jin Nanguo looked at Quan Zhilong with a serious face and said, "They are also very busy recently."
"How come she forgot to tell me?" Kwon Ji-yong, who hadn't made time to meet Ye-eun for almost two months, frowned and put away his phone. YG's comebacks are not frequent, but the schedule before and after each comeback is almost scheduled every hour.
Final preparations were being made backstage, and the fans in front had already entered.
Although Bigbang has been very popular throughout Asia since its debut, they have mostly been active in Japan and South Korea. This is the first time they have held a concert in China in six years since their debut.
CVIP was holding a crown light, with cheering stickers on his face, and while waiting for Bigbang to come out, he kept holding up his phone to take pictures of the large LED screen that was playing the video.
When the lights dimmed, everyone started screaming. The fans in the backstage were close, with the closest one only two or three meters away from the stage. When the lights began to flicker, the audience in the front row could already see five figures under the lights.
Kwon Ji-yong wore a black shirt and a bracelet made of five or six beads on his wrist. Although the weather had begun to get hot, they all carefully covered their tattoos at the concert out of respect for China's performance requirements.
Faint screams could still be heard through the earphones. Quan Zhilong raised his head slightly, and the pink hair beside his ears became entangled with the Chrome Hearts cross earrings as he moved. There was a slight smile in his eyes, but he quickly hid it.
He raised his hand and shouted into the microphone at his lips: "Hello, Shanghai!"
Even though it was just four simple words, the Chinese greeting instantly made the entire audience scream. Oh my god, the pronunciation is much more accurate than most idols!
"Yougi, not bad!" Chinese fans started singing along with Bigbang on the stage. The Korean security guards in charge of security couldn't help but smile. Except for fans from Japan and South Korea, fans from different countries have their own unique accents.
The people on the stage were dancing together, which was a rare occurrence. Quan Zhilong had pink hair and looked like a little prince, but he danced with a ruffian vibe.
When his face was enlarged on the big screen, all the fans screamed again.
In the past two months, Kwon Ji-yong has changed his hairstyle several times. When he came to China this time, he was wrapped up tightly at the airport. Everyone thought that he would have a style more in line with the album "Alive" like in Japan and South Korea, but he turned out to have pink hair, looking handsome and beautiful.
As the music of "Fantastic Baby" ends, the prelude of "Bad Boy" smoothly connects.
Although they don’t speak the same language, the support from Chinese VIPs is just as good as that from Japanese and Korean fans. The five members of Bigbang, who came to China for their first concert, were also very excited when they saw the eyes of their fans.
"Let's sing together!" Several members interacted with fans in Chinese with accents, and the fans were so excited that they almost shouted their throats out.
It’s the first concert in China, and everyone is communicating in Chinese!
After four consecutive opening songs ended, the fans calmed down a little. After watching the five people introduce themselves, they were wondering whether it would be Daesung who was in charge in Japan or Do Hyun who was in charge in Korea who would speak. Unexpectedly, in the end it was Kwon Ji-yong who held the microphone and spoke fluent Chinese.
"My Chinese fans have been waiting for a long time!" He raised his hand to take off the earphone. When his hand with distinct joints and slight blue veins appeared in front of the camera, it caused another round of screams.
He spoke confidently. After all, he had grown up with Ye-eun for so many years, and even chose Chinese as his second language in middle school.
I will also use the word "wait a long time"! Fans are becoming more and more shocked, “Aa ...
In fact, fans who have been waiting for many years covered their mouths with their hands and held back tears. Some fans of both 2NE1 and Bigbang even thought of the scene when they saw 2NE1 at the China-Korea Concert a few years ago.
2NE1 has participated in the China-Korea Music Festival at least twice, but Bigbang has never been to China, and has not even held a concert in Hong Kong, Macau and Taiwan.
The five members of Bigbang naturally knew how long fans from other countries had been waiting for them. Quan Zhilong did not have the fierce feeling during the performance. When he heard the fans' shouts, his eyes curved. With his pink hair today, he looked softer. "So, are you happy today?"
When he speaks Chinese, his voice changes to match the intonation of Chinese. It is deeper than the baby voice he usually uses when speaking Korean, but it sounds a bit sexy.
“Happy!!!” I didn’t expect that I could have a conversation with Kwon Ji-yong without a translator during the talking session. Everyone realized that the “Chinese” he wrote in his debut record was not bragging, nor was it just a simple “Hello”, “I love you”, or “Thank you everyone”.
“Aaaaaaaaah Bigbang I love you!”
“GD looks so handsome today, everyone looks so handsome today!!”
Quan Zhilong smiled slightly, whispered into the microphone, "Everyone looks very beautiful today," and then translated for the other four people.
Seeing that the captain could communicate fluently, the members were full of admiration. It seemed that he had grown up with Ye-eun. Her Chinese level was so high.
Even YG knew that Kwon Ji-yong was good at Chinese, and the translator they arranged was just in case of emergency.
Quan Zhilong was even more excited to see that he could communicate smoothly with Chinese fans. He recalled the draft he had written earlier in his mind, "I am as happy as everyone else, and I am spending every day like a year just like everyone else."
Like everyone else, every day feels like a year? And the days ahead were filled with happiness! ?
There was a moment of silence at the scene. Quan Zhilong was stunned for a moment. The days were so long. Could it be that his pronunciation was not standard?
At the same time, one sentence popped up in the minds of all the Chinese fans at the scene: Where is the translation? My Chinese seems not very good!
The Korean artist dressed like a prince spoke Chinese fluently and confidently, and even used idioms that I often heard. There must be nothing wrong with him, so the only one with the problem must be me?
The fans' pupils were dizzy, as if they were meeting a confident foreigner abroad who was pulling them and speaking Chinese. The other person looked confident, but they had a blank look in their eyes and began to doubt their own native language proficiency.
Whose Chinese level is problematic? ?
Seeing everyone was quiet, Quan Zhilong thought that he had not said the idiom clearly, so he raised the microphone and said it again word by word, "Spend the day like the New Year. Today will be as happy as the Chinese New Year."
"..."Kwon Ji-yong's face on the big screen was delicate and handsome, but the fans were distracted for a moment. However, the fans in the front row then clapped in tacit understanding while holding back their laughter.
"GD's Chinese is amazing!!! Who taught him?"
"Jiyong can speak idioms, that's amazing aa ...
"Ahhhhhh one more time ahhahahahahaha."
"So cute hahahahaha, this must have been taught by Ye Eun hahahaha."
The audience in the front row couldn't help laughing when he was shouting, but the audience in the back row and the stands couldn't help but laugh out loud. They said that his Chinese was not good, but he could be understood and spoken fluently, and his pronunciation was among the best among many Japanese and Korean idols; but they said that his Chinese was good, because his idioms were to the extent that even Chinese people were confused.
Who taught him to use the phrase “days pass like years” like this? YG and the teachers at the school can’t be so unreliable. It’s even possible that they only teach simple conversations. Then it can only be the Chinese around him…
Lee Ye-eun! That's why people always say you are a funny girl, hahaha.
The fans were all shouting and laughing, and the other members looked at Kwon Ji-yong in confusion.
Quan Zhilong met the gaze of his teammates and nodded confidently, "They said that my Chinese is good and asked me to speak more."
Although he didn't know why Chinese fans would laugh every time he spoke, they did say that his Chinese was good and he used idioms well. Some fans even called out Ye'en's name. He must have known that his excellent Chinese was taught by Ye'en, who is Chinese, right?
Their laughter is probably the same as how Japanese and Korean fans bow unconsciously when they talk. Chinese fans also have the tradition of laughing while talking.
Jiang nodded loudly, but he always felt that everyone's laughter was the kind that they wanted to hold back but couldn't. He held up the microphone and tried to speak in Chinese: "Do you want GD to talk more?"
"right!!!"
"He prepared a lot." Taiyang also tried to speak, turning to look at Quan Zhilong, "Super, serious!"
"Who taught that!!! Who on earth taught that? Haha!!!" A fan's heart-wrenching voice spread from the middle of the backstage to the stage. Fans all laughed when they heard this penetrating voice.
Quan Zhilong curved his eyes, his face full of pride, "Ah, my Chinese is pretty good, right? It was taught by my best friend. In order to communicate better with everyone, we both did it all!"
With three consecutive bests, fans who have watched Ye-eun’s “Dancing With The Stars” couldn’t hold back their laughter any more, shaking their shoulders and laughing until their chests began to vibrate.
You are indeed a group of bad friends! Fans who have taught their foreign friends all kinds of weird Chinese are about to laugh to tears, it turns out that celebrities can also play like this.
For a moment, they actually felt that the artists on the stage were closer to them.
But what does "going all out" mean? ? And don't bring the other four members along, they obviously don't understand what you are saying!
"What does 'go all out' mean?!!!" a fan asked in a hoarse voice while holding back laughter. Kwon Ji-yong glanced at him and sighed in his heart, it turns out that even Chinese people may not know all the idioms and ancient Chinese texts.
He explained earnestly, his eyes full of sincerity, and even tried to make each word clearer because he was speaking a non-native language: "If you don't work and study hard on the first day, you won't be able to rest on the second day."
Recalling the time when he was forced to study by Ye Eun, Kwon Ji-yong couldn't help but feel sad for himself. Although he did get a good score in the college entrance examination later, those years were too hard!
"Go all out"... What kind of new-age slaves are these... Their lives are even more miserable than those of the maids and eunuchs in last year's hit TV series "The Legend of Zhen Huan". The fans were laughing so hard that they almost fainted.
And are all foreigners who want to learn Chinese toys of the Chinese? Li Yien, how many messed up idioms have you taught me?
The fans couldn't help but burst into laughter, "That's awesome, hahahahahahaha."
“Chinese is super good!!! So cute hahahahaha!”
"Oppa, please speak Chinese more!!!"
The brief talking session made all the fans unable to stop laughing, until the music started again and screams replaced the laughter.
Yien also came to China from South Korea. Shanghai has developed rapidly in recent years, and the high-rise buildings at night are almost all flashing with dazzling lights. She came out of the VIP channel, got on the car arranged by Jin Nanguo, and looked at the time.
It’s eleven o’clock at night, the concert should be over, right? She opened her cell phone and sent a message to Kwon Ji-yong using KakaoTalk, which was only widely promoted in Korea last year.
[I just arrived in Washington, how do you feel about your first concert in China? ]
The Chinese signs outside the car window flashed by quickly, but Ye-eun continued to send messages calmly.
[Can you understand what everyone is saying? ]
The message had just shown as read when Quan Zhilong replied almost immediately. His excitement could be felt from his words and expression.
[Superb! ! ! Everyone was very enthusiastic and praised my Chinese. How long will you stay in Washington? My next concert in China is next weekend. Can I come to see you? ……]
People who surf the Internet every day type fast. After Yien sent two short text messages, this person sent a long string of messages in return, and even added his yellow kelp-head emoticon pack. The little man with a proud face was spinning on the screen.
Yien narrowed her eyes and immediately thought that this person had not opened a Weibo account, so he definitely hadn't seen the trending searches on Weibo.
She smiled and turned to the Weibo page, and the first hot search was [GD version of idiom interpretation].
Continue read on readnovelmtl.com