Then, she walked along the winding road she had come from, and when she reached the alley, her eyes regained their light.
After one of the brothers returned the bicycle he was pushing to her, the two of them walked into the alley without looking back until they disappeared.
Ruan Suhe had more guesses in her mind, and almost simulated in her head the drama of the open and secret struggles among the big families.
She shook her head, shaking out the TV drama that she had imagined in her mind, and the doubts she had were yet to be verified one by one.
For her, the most important thing at this stage is to translate the important materials at hand as required, and to work hard to pass the translator's assessment.
What happened just now has no impact on her for the time being. Compared to those irrelevant family matters, her career is the top priority now.
She rode her bicycle all the way to the military headquarters, and as soon as she arrived at the office, she was stopped by Commander Fu.
"Comrade Xiao Ruan, you're finally here. I was suddenly notified that there will be an assessment this afternoon. How are you...preparing?"
Ruan Suhe didn't expect this moment to come so soon, and she felt a little nervous. "Commander, has the specific assessment time been determined? Let me see if I still have time to translate today's information."
...
...
She forced herself not to focus on the assessment and pretended to be calm.
"Oh, the test time is currently scheduled for five o'clock. I will have the guards take you there in advance."
Commander Fu was relieved when he saw that she was calm and did not seem unprepared.
Perhaps he had other things to do, so Commander Fu reminded her of some other things to pay attention to and left.
It is nearly three o'clock now, and there is still more than an hour of translation time.
Also because today's translation time is relatively short, she plans to find a new French translation material to translate and familiarize herself with the language in advance.
When she first translated one or two sentences, Ruan Suhe was not in good condition. But as the more sentences she translated, the faster she translated, and her sense of the language improved.
"Comrade Ruan Suhe, the assessment time is almost up, we need to go to the site now to prepare."
The guard kept watching the time, and when the time came, he stood up and reminded everyone.
Ruan Suhe nodded, put down the pen in his hand, then handed over the translated content and gestured for it to be put away.
Then, the two of them went to the assessment site together.
When they arrived at the location, which was a conference room, the guard motioned for her to go in and wait.
Ruan Suhe pushed the door open and walked in. At a glance, she saw a few men and women who looked like college students sitting in the back, so she sat in the adjacent seat.
I guess everyone was quite nervous, so no one was chatting or talking, and we could only hear each other's breathing.
After a few minutes, someone else pushed the door and walked in.
Among the group of leaders in charge of the assessment, in addition to Commander Fu whom she knew, there was another person who surprised her a little - Fu Hengye's wife, no, her second wife.
She explained why that weak woman became Fu Hengye's second wife, and it turned out there was a reason.
Since this woman can sit in the position of assessment leader, it means that she has certain ability.
After everyone arrived, the assessment officially began.
The first item is to introduce yourself in French and English respectively.
This couldn't be simpler for Ruan Suhe. No matter how stuttered or stammered others were before her, it was extremely smooth for her.
Good, she saw shock in the woman's eyes, and the effect she wanted was achieved.
The second item was to ask everyone to introduce the guns placed on the table in front of them.
Coincidentally, this is not a problem for her. Her recent translation training was not in vain. Others can only praise the beautiful appearance of the gun word by word.
She did the opposite. The first thing she asked was a question, asking everyone if they knew the characteristics of guns. Then, out of curiosity of the leaders, she explained the characteristics, range, advantages and disadvantages of guns one by one, and even explained the design principles.
After Ruan Suhe finished her explanation at a leisurely pace, she did not forget to bow and express her gratitude. Then she saw Commander Fu nodding with satisfaction.
On the contrary, the woman sitting not far from Commander Fu had sparks in her eyes.
After the two assessments were completed, many members were directly screened out, leaving only three candidates including Ruan Suhe.
"Since this female comrade knows so much about guns, can you tell me how to use them in combat and what equipment to pair them with to maximize their use?"
Ruan Suhe guessed correctly. When trouble came, she found that except for Commander Fu, all the members of the Fu family were narrow-minded and looked down on others. They always felt that they could suppress others.
With a neither humble nor arrogant look on her face, she took two steps forward and answered the question in detail. All her insights not only refreshed the leaders' eyes and ears, but also made some of them applaud involuntarily.
The woman was not discouraged. "Oh, I think this female comrade has the potential to be a spy. She is so familiar with guns and combat. I'm afraid she is secretly researching and reselling them, right?"
Ruan Suhe was completely speechless. This woman was not trying to make things difficult for her, but was just accusing her of something. Who could tolerate this?
"Excuse me, leader, I want to express my patriotism. My husband is also a soldier, and I feel very proud."
"Also, the leader may not know that I have been translating some equipment design books for the military headquarters and have signed a confidentiality agreement. You can rest assured that no matter what the circumstances, I will not become a spy."
"Here, I want to express my patriotic stance. Helping to translate the equipment book is also my way of doing my part for the country."
This statement immediately made the woman feel awkward. She couldn't laugh or cry, so she could only reluctantly say, "Haha, what the female comrade said is true. I just wanted to change the way of expression to test your position."
She knew that the woman was trying to keep things quiet, so she would not let her go so easily. "Since the boss wants to know my position so much, I want you to communicate with me in French about your understanding of the position of translator."
"I think the leadership's understanding will definitely enlighten me. Thank you for being so selfless."
Ruan Suhe wanted to let that woman know that she was not easy to mess with. Wasn't it targeting her? How could she go back if she was not targeting her?
After she finished speaking, the woman felt even more embarrassed hanging there for a moment, and had to walk down the stairs, come to Ruan Suhe's side, and say with a fake smile.
"Haha, of course I'm willing to discuss it. The importance of translators is still very great."
Then, Ruan Suhe asked directly in French with a smile.
If you want to trip her up, you won't be able to escape so easily.
Continue read on readnovelmtl.com
