After hearing this, Chen Ya immediately said, "That's too few. We already have 20 characters that need dubbing in our current version."
Ayane immediately said, "No, each of our voice actors can master at least three voices. Let alone 20 characters, even if the number doubles, it won't be a big deal."
Chen Ya asked, "Did you bring your actors' auditions?"
"I brought it."
Ayana quickly took out her cell phone, switched to the recording interface, walked over and handed the phone to Chen Ya.
Chen Ya took the phone, which was a mid-range model in the size of wheat. It was wrapped in a thick pink silicone phone case, and there were various love stickers on the back. It made her girlish heart explode at the first sight.
“…”
Chen Ya opened the audio in his phone and listened to each one. He only listened for three to five seconds for each audio, and his expression was mysterious and his feelings could not be seen.
Ayane stared at his face, feeling a little anxious.
She had just arrived in Beijing and had not yet established herself there. Her studio was newly established with a friend she had known before. She had no money and no reputation in the industry.
She desperately needs this business.
She couldn't appear too active, as that would make it difficult to negotiate the price later.
But judging from Chen Ya's performance, it seemed that no one was satisfied with the audition she brought.
Chen Ya spent a few minutes listening to all the auditions. He then tuned to a section of audio, played it again, and said to Ayana:
"This paragraph."
"What's wrong?" Ayane asked.
"This person's audition was the only one I was basically satisfied with," Chen Ya said. "The others weren't very good."
Ayane blushed and said, "Oh, this is mine."
Chen Ya was slightly stunned.
He had thought that the person in front of him was only famous among the people and could not compare to a real professional voice actor, but he did not expect that she was quite talented.
"If I want to sign someone, I can only sign you." Chen Ya said, "I'm not very satisfied with the level of the other people in your studio."
Ayane couldn't miss this opportunity, so she hurriedly asked, "Can I ask what you're not satisfied with?"
"The reading was too bad," Chen Ya said. "They didn't understand the emotions of the lines at all. I needed voice actors who could quickly understand the content of the lines and accurately convey the emotions of the lines."
Ayana said, "I'm sorry, but they're all quite talented. The dubbing I brought here is mainly to showcase their vocal control..."
Chen Ya spread his hands and said, "There's no way for me to feel their sincerity. So, what can I do?"
He stood up and said, "I'm only interested in your voice acting at the moment. You can sign a contract with our company alone. We have a role suitable for you."
Ayana's forehead was slightly sweaty.
If she only brought back her contract this time, her companions would be disappointed.
"Can you give them another chance?" Ayane said, "I'll let them audition again. They will definitely meet your expectations."
Chen Ya stared at her childish face for a long time before nodding and saying, "Okay, but I don't have much time."
"Just one day, no, half a day. I'll come to you tomorrow morning with the audition."
Chen Ya nodded, which was considered as his agreement.
But he did not mention signing a separate contract with Ayana again.
Ayana walked out of the office feeling anxious, knowing that if she couldn't meet the conditions she proposed, she would lose even her own order.
"etc."
Chen Ya suddenly called her.
Ayana turned around excitedly, but Chen Ya threw a set of information at her.
"This is part of our dubbing script. After you go back, ask them to re-dub according to the script, one section per person, and each person find lines that suit them." Chen Ya said.
This was a little below Ayane's expectations, but much better than nothing. She nodded, said goodbye, and turned to walk out.
Chen Ya looked at her slightly lonely back as she walked out, and wanted to say something, but finally decided not to say anything.
From his point of view, finding a suitable studio is not that easy.
In fact, he hoped this time would succeed more than Ayane did.
From the beginning of developing the "Original Demon Project" till now, he has easily overcome all the difficulties.
The only thing that stumped him was finding the dubbing.
A qualified voice actor needs at least four to five years of professional training, plus seven to eight years of practical experience.
In addition, it also requires a little talent, a little inspiration, and always full of passion.
Before Ayana, he had auditioned several studios, all of which were larger than hers and had much more experience.
But no one is very satisfied.
Not only do these studios charge high prices, but the actors' professional abilities are also questionable.
It was still early in the year, the domestic two-dimensional trend had just started, and the dubbing industry had just emerged. There were few practitioners and the degree of internal competition was not high enough.
All the domestically produced second-hand games released these days only have Japanese dubbing implemented, and there is no Mandarin dubbing at all.
It's not because these second-hand game manufacturers are unpatriotic. It's mainly because the cost-effectiveness of domestic dubbing is extremely poor. Compared with that, it is better to find Japanese dubbing, which is cheaper and more well-known.
Even if Mandarin dubbing were implemented, many players wouldn't use it. It's awkward.
"Are you kidding me?"
"Oh my god!"
It's okay if this kind of half-hearted dialogue is spoken in Japanese, but if it is spoken in Mandarin, nine out of ten people will feel embarrassed about speaking their native language.
Chen Ya also considered the real veteran voice actors who dubbed imported films.
My dear, there is more to this chapter. Please click on the next page to continue reading. It will be even more exciting later!
Continue read on readnovelmtl.com