Chapter 233 Understanding Products
"Sister, how do you keep your hands so soft and supple?"
"Sister, are all the guest houses around here full?"
"Oh my, there are so many people! I'm a translator, it's my first time here, I'm unfamiliar with the place, and I don't know what to do."
Jiang Cheng showed the aunt at the guesthouse the work permit and entry certificate he had just received.
The aunt believed it as soon as she saw it.
She watches this thing every year and is very familiar with it.
Seeing that trust was almost established, Jiang Cheng began to explore the main purpose.
"Sister, this is my first time translating, and I'm afraid I'll make mistakes when I translate for the manufacturer. So I thought to myself, the early bird catches the worm, so I'll ask the manufacturer for some product information first, and then I'll translate it myself, so that the foreign guests won't ask me about it later, and I won't bring shame to China."
What Jiang Cheng said made sense, and the lady at the guesthouse enthusiastically pointed Jiang Cheng in the direction.
"I'm telling you..."
"Every year, the people from those wineries stay at the guesthouse in the area around West Third Street..."
"The tea factory is willing to live in South Third Lane."
The aunt in the guesthouse knew a lot. After Jiang Cheng memorized some information about the manufacturers, he chatted with the aunt for a while before leaving.
She found Gao Zhonghua and Li Chunxiang, and the three of them opened the map.
Jiang Cheng took out a pen and drew on the map.
It’s no secret that the comrade’s house that Gao Zhonghua mentioned is in a really good location, almost at the center.
"Let's walk around first. If there's really no place to stay, we'll go here."
Jiang Cheng made the decision, and Li Chunxiang and Gao Zhonghua naturally had no objections.
The three of them walked around with their luggage, but all the seats were full.
In the end, the three of them went to the address Gao Zhonghua mentioned.
After searching all the way, Gao Zhonghua took out a key and opened the locked door.
Apart from some weeds, it wasn't messy inside.
Gao Zhonghua felt a little bitter and explained, "We have a comrade here who comes over to clean up every once in a while."
I see.
Jiang Cheng thought that if someone hadn't come to clean the house regularly, the house might have been occupied by someone else.
There is no doubt that there are people who will do this.
The house is not big.
The courtyard is only about ten square meters, with two rooms, a bedroom, a kitchen, and a big bed.
Gao Zhonghua took a look and said, "Sister-in-law, you two can sleep on the big bed. I can just find some wooden planks to put together."
There is no better way right now, so we can only do this for now.
The three of them started to clean up.
There is a well in the yard, so at least it is convenient to use water.
After packing up everything and taking the important things, the three of them went out again.
Jiang Cheng chose the direction of the guesthouse where several wineries were staying. When they saw a place to eat on the way, the three of them ate the local specialty rice rolls.
After eating, Gao Zhonghua had only one feeling: he was not full!
Fortunately, he also bought two steamed buns.
After walking all the way, the three of them arrived.
Jiang Cheng hung up his translation certificate, work permit, and admission certificate and went.
She used the same reason, fearing that the first translation would not be good, so she wanted to familiarize herself with the product first.
When the people from the first winery heard this, they had a very good impression of Jiang Cheng.
Of course they are willing to cooperate with comrades who work so hard.
They know very well that without these translations, many of their products would be difficult to sell.
In this way, Jiang Cheng stayed here for more than an hour and wrote several pages of notes.
When we came out of the guesthouse, it was already dark.
But Jiang Cheng still insisted on going to one more restaurant because time was really limited.
The second winery she went to had a slightly impatient attitude and just threw some information at Jiang Cheng.
The reason is simple, they have their own translator.
Jiang Cheng doesn't force anything, she just wants to do a good job, but she doesn't beg others to do it.
After leaving the second house, Jiang Cheng went to another guesthouse.
Li Chunxiang and Gao Zhonghua accompanied her without complaint. The third place Jiang Cheng went to was the guesthouse where the tea factory workers lived.
The tea factory welcomed Jiang Cheng's arrival and carefully explained the history, production, taste and other related information of tea.
Jiang Cheng knew that tea, textiles and porcelain were the three most exported products at the moment, and that China was a seller's market.
So they don’t have to worry about selling.
What she needs to think about is how to maximize her benefits.
After leaving the guesthouse of the First Tea Factory, Jiang Cheng chose to return.
It's too late.
The three of them returned to their accommodation feeling a little tired.
After returning, Li Chunxiang didn't let Jiang Cheng do any work.
"I'm here to take care of you. You just use your brain, and everything else is mine!"
Jiang Cheng smiled and said, "Thank you Chunxiang, if I can get an order, you will definitely take some credit."
! .
"You will definitely get an order! I never doubt it."
After Li Chunxiang finished speaking, she went out to boil water.
Jiang Cheng in the room was not idle either. She took out all the information she had recorded from today's inquiries, sorted out the key points, and memorized them bit by bit in her mind.
Even after washing up, Jiang Cheng continued reading for a long time, writing quickly with the pen in his hand until after one in the middle of the night.
Go to bed at one o'clock and get up at five in the morning.
After getting up, Jiang Cheng rushed to the guesthouse without wasting any time.
On the way, several people had a quick meal.
As a result of this busy schedule, the day came when the translator was supposed to attend training.
Jiang Cheng really didn't want to go. If it was etiquette training, she dared to say that her etiquette was better than anyone else's.
If it is not standard, I dare not accompany the senior leaders to attend the summit.
Finally, Jiang Cheng decided to let Li Chunxiang go in her place.
Although Li Chunxiang was a little nervous, she became much braver when she thought that she was representing Jiang Cheng.
While Jiang Cheng continued to visit the factory and learn about the products, Li Chunxiang arrived at the training location.
The person at the door checked the ID, read the name and said, "Jiang Cheng?"
Li Chunxiang was about to say no, but was interrupted by a surprised female voice.
"Jiang Cheng!"
Leader Mu turned around quickly, looking around.
Where is Jiang Cheng?
Li Chunxiang weakly raised one hand, looked at Leader Mu and said, "Comrade Jiang Cheng has something to do, so I am here to attend on her behalf."
"Nonsense!"
A noise came down the stairs from the second floor.
A middle-aged man walked to the front desk and looked at Li Chunxiang's ID.
"You're not Jiang Cheng?"
Li Chunxiang shook her head.
Jiang Cheng said, there is no need to lie.
"Nonsense! She was absent from such an important meeting. How can she do her job well with such an attitude?"
"Since she doesn't want to participate, I don't think she will be needed for the subsequent translation work!"
"no!"
"Absolutely not!"
As soon as the middle-aged man finished speaking, two "no"s arrived immediately.
Leader Mu and Leader Leng rushed to prove it one after another.
"Comrade Jiang Cheng is not such a person. I guarantee it with my personal integrity."
"That's right, Comrade Jiang Cheng is a good comrade who truly cares about the country. She is working hard for the rise of China with 100% sincerity!"
After Leader Mu finished speaking, he looked directly at Li Chunxiang and asked, "Comrade, please tell me, what did Comrade Jiang Cheng do?"
Li Chunxiang stood up straight and said loudly, "Comrade Jiang Cheng will go to the guesthouses where the manufacturers are staying and ask them for product information so as to make full preparations for the translation of the trade fair."
"She said that only if you understand the product can you be sure of what you are doing in translation!"
Continue read on readnovelmtl.com
