Duban Fashion.
"Boss, we just found someone who can speak Chinese. This is the narration she dubbed. Take a look." A subordinate handed over a laptop.
What he didn't dare to say was that they had just found several Chinese employees of Duban Fashion, but they were unwilling. Later, they found a woman from Luogu who could speak Chinese to do the dubbing.
Anyway, to them, they couldn't really tell how different the accent of this Luogu country was from Yan Zi's at the beginning.
Brooks looked at the final dubbed and subtitled ad and nodded with satisfaction.
"That arrogant Chinese actress has absolutely no understanding of the art of advertising, and absolutely no understanding of fashion. I really don't understand why Zuo chose her to star in a fashion blockbuster. She's also the rudest Chinese actress I've ever met."
"It's just a crude piece of wooden tableware, why do you have to make it sound so sacred?" Brooks said disapprovingly: "Send this edited video back to headquarters!"
"Okay, Boss!"
The advertising department of the European Duban Fashion Headquarters received the video, took a look at it, and found that it was exactly as expected, so they published it directly on the official website.
Li Yajun is a Chinese working in Europe. She likes Duban Fashion's products, as both the price and style are more in line with her taste.
Her best friend’s birthday was coming soon, so during her break at work, she opened the official website of Duban Fashion to see if there were any new products on the market.
"Hey! Is this a new commercial? And they're featuring Chinese celebrities? Oh, by the way, there's a Duban Fashion Show coming to China soon. They're planning to make a big push into the Chinese market. Maybe there'll be more Chinese elements in Duban Fashion's new products. That's quite exciting."
Thinking of this, Li Yajun clicked on the newly released advertisement.
This Chinese female star is quite pretty. Although her makeup is the usual exaggerated one of Duban Fashion, you can see that she has a good foundation.
But as he watched, Li Yajun's expression changed.
As a Chinese living in a foreign country, even though she communicates with people in European languages every day, the dramas she watches are American dramas, the songs she listens to are mostly European songs, and she even eats Western food every day and hasn't eaten Chinese food for a long time.
But she always felt that she was still Chinese at heart. No matter how much Western food she had eaten, no matter how expensive or delicious it was, when someone asked her what food she missed the most, she would still think of the braised pork that her mother picked up with chopsticks and fed into her mouth.
She was so upset that she angrily left a message under the video: "I think every country's traditional culture should be respected. Chopsticks are part of our Chinese culture. I demand you delete the video and apologize!"
She did not use the European language she was accustomed to in the entire message, but used Chinese.
This is the first Chinese message that appeared at the bottom of the Duban Fashion official website.
Duban Fashion's vice president, Xiao Duban, was also observing the response to this advertising video, and this first message in Chinese naturally caught his attention.
"Alice, please translate this Chinese message." Alice, the secretary of Little Duban, speaks very good Chinese.
Alice took a look and said with some embarrassment, "I'm afraid this message won't make you happy. He said you've hurt their traditional culture and asked us to delete the video and apologize."
"What? An apology?" Little Duban shook his head. How could that be possible? He had already heard about the farce on the set, and in his opinion, this was just unreasonable.
Moreover, with the show about to begin, how could they delete the video and apologize for such a small matter? Wouldn't that completely discredit Duban Fashion?
"Notify the technical department to delete this video!" Little Duban said mercilessly.
On the other side, Li Yajun put down her work and waited to see how this person would reply to her message. However, when she refreshed the page again, she found that her message had been deleted.
When I left a message again, I was prompted that the account had been locked. If I wanted to unlock it, I had to contact the administrator of their official website.
This is not what I said, right? Li Yajun was furious at the time and directly forwarded the video to a WeChat chat group of Chinese people who usually live in Europe.
"Everyone, take a look at this video. What do you think?"
Basically everyone in this group is doing well in Europe and is not that busy at work.
So the response came quickly.
"Oh my god, Junjun, this Duban is such a scoundrel and still wants to go to China to make money? The female celebrity he hired is so weird, and what the hell is the narration and dubbing? The foreigners in Chinatown here speak Chinese worse than this."
"That's right, it's too much. What do you mean by simple wooden sticks? When we eat with chopsticks, they are still hairy savages eating with their hands, right?"
"I used to think Duban Fashion's stuff was okay, but today completely shattered that impression. Where does this sense of superiority come from?"
Several people in the group started to complain.
"I just left a message under the video on their official website, asking them to delete the video and apologize. They deleted it, but also deleted my message and banned me," Li Yajun typed angrily.
"Oh my god, that's outrageous! I'll leave a comment too, and then forward this video to him, and ask all my friends to leave a comment!"
These Chinese people living in Europe are relatively united, and everyone has one or two Chinese groups in their WeChat chats, and they all started forwarding the messages.
This chapter is not over yet, please click on the next page to continue reading!
Continue read on readnovelmtl.com
