The words of his fellow patient made Qiao Dongliang stunned for a moment, and then he fell into deep thought.
After a long while, Qiao Dongliang looked at Qiao Nan and asked, "Nan Nan, can you really understand these things?" "
I think so." Qiao Nan, who was already immersed in the translation work, did not raise his head. He read the whole article carefully, and after he understood the meaning about 80% or 90%, he made a draft in his mind several times, organized the language roughly, and finally translated it into Chinese.
Because of Qiao Nan's seriousness, Qiao Dongliang and his fellow patients stopped chatting all of a sudden, and kept silent. For a while, the whole ward could hear the sound of Qiao Nan flipping papers from time to time, and the sound of the pen tip falling on the paper to make the swish swish of writing.
By the time Qiao Nan had written a full sheet of paper, it was already two hours later.
Qiao Dongliang and his fellow patients were also surprised that they didn't feel bored just staring at Qiao Nan.
The two old men were amazed to see Qiao Nan transform the unfamiliar tadpole script into familiar Chinese characters, especially the fellow patients, who were filled with freshness. It was not
until Qiao Nan stopped writing that Qiao Dongliang asked woodenly, "Nan Nan, are you helping people translate? Translating foreign characters into Chinese characters?"
"Yeah." Qiao Nan twisted her neck. She was too focused before. She kept the same posture for two hours and was stiff.
Qiao Nan stood up immediately, twisted his neck, shook his hands, kicked his feet, and turned around.
In his previous life, Qiao Nan paid attention to this point, so his health has always been pretty good, and he didn't have too many occupational diseases.
"Nan Nan, can you really do it?" Qiao Dongliang took a breath and felt something was wrong: "Nan Nan, you know the situation of the Zhai family, right? Although our family owes money to the Zhai family, you are still a child, don't worry, Dad will pay it back. Dad doesn't disbelieve in you, but this is too difficult. At least we can't make things worse, right?"
Translation, this is such a high-end job in the eyes of Qiao Dongliang and his fellow patients.
At least Qiao Dongliang has never thought in his life that there will be a person in his family who can translate.
Just like what the patient said, not everyone can do this job, let alone high school students, even college students.
Qiao Dongliang was very worried. With the status of the Zhai family, it was estimated that the things produced by the Zhai family were very important. What if the little daughter didn't do it well and delayed things?
Thinking of the content she had just translated, Qiao Nan hesitated a little in her heart. Brother Zhai really trusted her about these contents!
Qiao Nan pulled the corners of her mouth and said a little reluctantly: "Dad, don't worry, Brother Zhai's English level is also very high. After I finish the translation, Brother Zhai will definitely take a look. Brother Zhai has the final say on whether it is acceptable or not. There won't be any big problems."
"That's good." Qiao Dongliang breathed a sigh of relief and was really comforted by Qiao Nan.
Qiao Dongliang was relieved, but Qiao Nan was worried, especially about the materials she brought and the content she translated.
This was not just an ordinary translation. She was holding a time bomb.
Fortunately, she was only NOBADY, not SOMEBADY, otherwise, with these things in her hands, she would have been stared at a hundred times.
Brother Zhai was challenging the limit of her heartbeat! !
If she was not afraid of Qiao Dongliang and her fellow patients' suspicion, Qiao Nan wanted to put these two English-Chinese contents in her arms and hide them close to her skin.
Even though Qiao Nan had lived two lives, she was timid and was just an ordinary person in the market. She had never seen a big scene and felt guilty. The more she thought about it
, the more uneasy Qiao Nan became. She wished she could go home immediately and return all the things to Zhai Sheng.
There were some things she could help with, but there were some things she couldn't take. Was this just an ordinary translation?
Just like her father said, if she made a mistake in the translation and messed things up, then she would not only be sorry for Brother Zhai, but also ruin the reputation of the Zhai family. If she made a mistake, she might even become a national criminal.
"Why is it you? Where's your sister?" Ding Jiayi, who had just got off work, saw that it was Qiao Nan instead of Qiao Zijin, and her tone was a little bad.
Qiao Dongliang told Ding Jiayi yesterday that if Ding Jiayi wanted Qiao Zijin to rest earlier, she would come earlier and take over from Qiao Zijin.
Ding Jiayi was also afraid that Qiao Zijin would be too tired and bored taking care of Qiao Dongliang, so she rushed to the hospital after work without even going home to swap shifts with Qiao Zijin.
Qiao Nan didn't say anything, and quietly put away all the information, not letting her mother see it: "My sister and I take turns taking care of my dad every day."
"That's more like it." Ding Jiayi nodded with satisfaction: "Since you are here, I will go home to take a shower and have a meal, and I will take over for you later."
Now that Qiao Nan is the one taking care of Qiao Dongliang, Ding Jiayi is not in a hurry at all. She wants to go home to wash up, take a nap, and when she is fully rested, she will take over for Qiao Nan around nine or ten o'clock.
"You're already here, so don't go back, Nannan, go back." Qiao Dongliang saw through Ding Jiayi's little thoughts and stopped Ding Jiayi directly.
In the past, Qiao Dongliang always turned a blind eye to such things, but now, it's not possible!
"What are you doing? I'm all sweaty after a day's work, and my clothes smell. Don't you mind me taking care of you like this?"
"No." Qiao Dongliang replied stiffly: "Nannan, you go back. It's rare that your mother comes back early, so you should go back early too. Don't wait until it's dark. It's not safe to go back then." "Okay
, Dad, I'll go back first." Qiao Nan was so anxious that he was on fire, and Qiao Dongliang's words were like releasing Qiao Nan.
Without saying anything, Qiao Nan held all the information tightly in her arms, said hello to the adults in the ward, and ran as fast as a rabbit.
"You, you are really something." Qiao Nan ran away, what else could Ding Jiayi say. She was worried that if she left too, Qiao Dongliang would get angry and ask Qiao Zijin to keep watch for him again. Qiao
Nan didn't care how bad Ding Jiayi was when she left the hospital. She only cared about how anxious she was.
Back at the compound, Qiao Nan didn't even enter her own house, and went straight to Zhai's house.
Fortunately, Qiao Nan always carried the back door key of the Zhai family with him, so it was not difficult for him to enter the Zhai family: "Brother Zhai, are you there?" The first time Qiao Nan entered the Zhai family, he did not go to the back room of the Zhai family, but ran to the main room of the Zhai family and shouted to the house: "Brother Zhai, I am Qiao Nan, I have something to talk to you about, it's very important!"
"What is it?" At this time, Zhai Sheng's voice came from behind Qiao Nan, and Qiao Nan turned around suddenly.
Continue read on readnovelmtl.com