"Zhihuan, you said your English is pretty good? How about some written translation work that's more technically demanding in the medical field?"
Coincidentally, Shen Zhihuan's previous life was dedicated to in-depth study of medical translation.
But she remained modest.
"It's not bad. After I decided I wanted to go to medical school, I started paying attention to medical English."
"Is there anything I can help you with?"
Old Tian immediately nodded as if he had seen a savior.
"Yes, I've been so busy these past few days that I'm completely overwhelmed. I'm not good at written translation, and I have a very important document that I just can't seem to finish."
"Zhihuan, if you have some free time, could you help Grandpa out?"
After saying that, he quickly added something else.
"This document is quite technical and involves a lot of terminology, so it's really difficult. Could you take a look and translate what you can, and don't force yourself to translate what you can't?"
"Oh, by the way, this comes with a reward. Grandpa doesn't want a penny; it's all yours."
remuneration?
Shen Zhihuan's eyes lit up.
She desperately needs the money!
Shen Zhihuan didn't hesitate and readily agreed.
"Okay, I will definitely do my best."
Old Tian immediately breathed a sigh of relief. The other old men listened from the side, their eyes filled with both approval and curiosity as they looked at Shen Zhihuan.
"Zhihuan, so you're not only preparing for the college entrance exam, but you're even paying attention to English translation in the medical field?"
"Have you already decided to go to medical school?"
"There aren't many girls your age who have such firm goals and ideals!"
The old men were so interested in Shen Zhihuan's affairs that they sat down without realizing it.
The group chatted with Shen Zhihuan while drinking tea in the courtyard.
The conversation started with medicine, then moved to the military, and then to the battlefield, discussing patients and battles that Shen Zhihuan had either heard of or never heard of.
Before you knew it, the sun had set.
If Grandma Xie and Zhao Haiyin hadn't returned from grocery shopping and started preparing lunch, the group wouldn't have realized how long they'd been chatting with the little girl.
Old Xie was also preparing to go to the kitchen to help out. While putting on his apron, he stood at the kitchen door and made the suggestion in a very casual manner.
"Anyway, Zhihuan is going to take the entrance exam for military medical university and go to your place."
"Since you like my granddaughter-in-law so much, why don't you just take her on as your apprentice? That would make it easier for you to communicate in the future."
Chen Zhihuan waved his hand.
"Grandpa, I haven't taken the college entrance exam yet, and I don't know when I'll be able to pass it."
She had already become an apprentice in advance, and if she failed the exam again... how could she make her master wait for two more years?
Old Xie waved his hand without any concern.
"Don't worry, Zhihuan. Your grandma and we are here. I can guarantee that you will pass the exam on your first try!"
After speaking, he turned his gaze to Elder Wang and Elder Tian, patiently guiding them.
"Old Wang, Old Tian, my granddaughter-in-law's excellent medical skills have even caught the attention of the military."
"Once the commendation from the military comes out in a couple of days, even more people will know about it."
"Such an outstanding and talented apprentice will definitely be highly sought after in the future. You'd better seize this opportunity, or you'll have to say that your old comrade-in-arms didn't give you a chance!"
Old Wang and Old Tian were also somewhat surprised.
"We've all been so busy these past few days that we didn't even know that news of Zhihuan's situation had reached the military?"
Old Xie smiled and nodded: "Yes, and because of that enemy agent, it spread quite widely."
When the name of that enemy agent, Dr. Huang, was mentioned, Old Xie's smile faltered, and his originally cheerful eyes darkened, revealing a sharp edge reminiscent of his youthful decisiveness.
He gave a cold laugh.
"This Dr. Huang is really capable; he's dragged quite a few people into this mess."
"The director of the hospital inside the military factory was his superior, and he has also been arrested this time."
Both Wang Lao and Tian Lao were shocked.
"An internal hospital of a military factory? He's already at the director level?"
Mr. Xie nodded.
"Yes, that guy has been lurking for so many years, hiding so deeply, and we don't know how many secrets he has leaked. The organization is still investigating him."
Upon hearing this, Old Wang and Old Tian gritted their teeth, extremely angry.
"These enemy agents are truly ubiquitous!"
"Such people must be thoroughly investigated and eradicated, otherwise they will become a source of trouble!"
Shen Zhihuan listened from the side, her heart heavy.
After the two old men expressed their anger, they realized that Shen Zhihuan was sitting next to them, and they immediately looked at each other.
It's best not to let the young girl worry about these things.
The two of them tacitly adjusted their expressions and returned to the previous topic.
"To be honest, we've been searching for so many years, but we haven't found a single apprentice who is satisfactory and with whom we have a connection."
"Zhihuan, would you like to become our apprentice?"
Shen Zhihuan was stunned, feeling both apprehensive and delighted.
She really didn't expect that her two masters would agree so quickly.
By all accounts, she became an apprentice more than two or three years earlier than in her previous life.
"So, little Zhihuan, would you be willing to be our apprentice, these two old folks?"
The two elders looked at Chen Zhi with loving smiles.
Shen Zhihuan immediately came to her senses, no longer hesitated, turned around and solemnly brewed another pot of tea, which she then solemnly offered to the two elders.
"I am honored to be accepted as a disciple of the two elders."
"Disciple Shen Zhihuan will definitely listen carefully to the teachings of the two masters, keep them in mind, and put them into practice."
Shen Zhihuan's attitude was sincere and humble, which made the two elders smile uncontrollably. They liked Shen Zhihuan no matter how they looked at her, and nodded repeatedly, accepting the teacup.
This chapter is not finished, please click the next page to continue reading!
Continue read on readnovelmtl.com
