Jiang Yun switched back and forth between translation and discussion, and it was impossible to tell whether he was translating the lines from the movie or expressing his own opinions.
When she heard Gao Lei ask, "What did you say? Say it again!", she suddenly realized that she had expressed her views on the war in English without realizing it!
Jiang Jun came back to her senses, blinked, and saw that several people in the small conference room were staring at her, waiting for her answer.
Jiang Jun glanced at the frozen image on the screen again - it was General Patton, whom she liked very much and was the most tragic - and decided not to say anything too unconventional, but to stick to the facts and retranslate the lines from the movie.
Gao Lei knocked lightly on the table. "Xiao Jiang, could you please give me a detailed record of all the lines he said in the movie?"
"No problem!" Jiang Jun thought for a moment and suggested, "The library at the military academy has a biography of General Patton written by a war correspondent. It includes some of his speeches, which are quite fascinating. If I could borrow that book, I could translate it all."
General Patton in the movie is a character with great personal heroism, and his martial spirit is also portrayed as chivalrous.
Just like the common types of American superhero animation, one person can often turn the tide and save the country, the earth, and even the universe.
Although exaggerated, this type of plot has always been popular.
As a die-hard fan of heroic dramas, Jiang Yun particularly enjoys studying the facial features, words and deeds of various representative generals.
Gao Lei made the decision: "Then it's settled!"
Chen Zhong added, "Then you can stay at home for the time being. My study will be yours during the day. There's someone at home to cook, so you can concentrate on studying."
Gao Lei glanced at Chen Zhong, his old partner trying to show off in a roundabout way. He coughed and pointed out a fact: "Your old Ye has a bad heart and loves Xiao Jiang's cooking. Can she translate well at home?"
Chen Zhong remained calm: "Well, Old Ye likes people who love to study the most, and he will definitely create conditions for Xiaojun."
The happiest person was Gao Shengmei, and she also wanted to take advantage of it: "Then I'll come back every day! Xiao Jiang, you translate during the day, and stay with me at night. I'll bring you any good movies I have!"
Jiang Jun knew her position. These people were so kind to her, so she couldn't let them become arrogant. "I don't have to go anywhere. I'll borrow the book before work so I can get as much translation work as possible."
Gao Lei really liked talking to Jiang Jun. You said something and she knew how to continue without being pretentious. It was a pity that she was just a girl, otherwise she would be worth cultivating. "Come over when you're ready for work tomorrow. I'll have the guard take you to borrow some books."
This is his personal study and the cultural staff below do not need to know about it.
Jiang Jun understood that this had to be kept secret: "Yes! I'm borrowing a military uniform from Sister Xiaomei, without the collar badge."
It is still not a good idea to wear civilian clothes and ride in a military vehicle.
"You and Xiaomei are different in height." Gao Lei turned around and called the guard: "Xiaohu, go get two sets of women's military uniforms now."
The guard was quick and it didn't take much time for him to collect his uniform after get off work.
Just like that, Jiang Yun had a military uniform again.
After returning home, Chen Zhong called Jiang Yun to his study to talk: "Xiao Yun, don't worry about your job. Let's try to get it done right away to avoid the trouble of transfer."
Jiang Jun was of course anxious. She felt uneasy every day she didn't go to work. It was inconvenient to go to Jiang Yonghua's place. There was no one to talk to. "Yes, there's no rush."
Chen Zhong smiled. This child was sensible. "We'll buy you a bicycle first. It will be more convenient for you to go wherever you want."
Jiang Jun's eyes lit up: "Thank you, Uncle Chen!"
Chen Zhong nodded and said, "Commander Gao thinks highly of you and wants to recruit you back. I've already recommended you."
Jiang Jun breathed a sigh of relief. She didn't have to refuse him in person, which was of course the best. "In addition to translating materials, I will learn more skills from Aunt Ye and take good care of Yuanwu in the future."
Alas, it's because I am the younger generation, so I have to be tired. All elders like their daughters-in-law to be hardworking and sweet-spoken, and all leaders like subordinates who can make up for their shortcomings with diligence.
Chen Zhong was amused. He knew best how Xiao Wu behaved in front of Xiao Jun. It was still unclear who was taking care of whom between the two children, so he didn't try to expose the issue. "Basically, combine work and rest! Oh, and Xiao Fei will be back in two weeks to give a tour report at the military headquarters. There will be a lot of people coming and going at that time."
Jiang Jun was most dreading the comings and goings, but she knew in her heart that this was an opportunity for Chen Zhong to present herself as a member of the Chen family: "Uncle Chen, don't worry. I'm here and I will definitely not let Aunt Ye get tired."
Just treat it as the company's annual meeting to entertain VIP customers. After all, she has participated in many large-scale annual meetings and understands the basic rules.
Chen Zhong was very satisfied: "Here are some military publications. Take them and study them. If you can write an article, you can publish it under Xiao Wu's name and get paid."
In order to be a good family member of Xiao Wu, Jiang Yun must put all his skills into practice.
Jiang Jun was secretly happy, the old ones were still the best: "Yes!"
Chen Zhong said nothing more: "Your Aunt Ye has someone to take care of her. Just go and do your work. Business is more important."
Jiang Jun stood up and said goodnight: "Yes, Uncle Chen, I'll go to bed first."
It was another high-intensity workload. After a busy whole day, Jiang Jun went back to her room and lay down. She felt that not working was more tiring than working. She only hoped that after work, the time outside of eight hours would belong to herself.
In this way, Jiang Jun lived in Chen's house for ten days and worked non-stop, cooking, reading, doing housework and cleaning, and did not even rest on Sundays.
It was a call from Chen Zhenbao that pulled her out of her overtime work: "Teacher Xiao Jiang, the cabinets and tables you requested are ready. When will you be home? I'll find some comrades to help carry them over."
Jiang Jun immediately threw down his pen and said, "I'll be back right now. It'll take about two hours to ride my bike here. If you're busy, just leave the cabinet at my door and I'll move it in when I get home."
Chen Zhenbao chuckled and said, "Old Xiang is just passing by your place. You can just go to the gate and wait for him."
The cabinet has been made for two days, and I only called because I needed a ride.
Teacher Xiao Jiang is a god-like existence in their minds. How can a god ride a bike by himself, right?
Jiang Jun said hello to Ye Qingyin and left in a hurry.
Sister Liu was quite impressed: "Xiao Jiang is really capable. As soon as she arrived there, she was able to find someone to make furniture for her."
Ye Qingyin curled her lips: "It's because Xiao Wu is so popular!"
Sister Liu felt that someone like Jiang Yun, who was diligent, sweet-talking, and cooked delicious food, would be liked wherever she went: "I think Xiao Jiang is more well-behaved than the daughter-in-law of Political Commissar Miao."
Ye Qingyin snorted: "Political Commissar Miao's relative is the Chief of Staff of the Navy."
A child from a poor family is not well-behaved and wants to go to heaven?
Continue read on readnovelmtl.com